The buildings on the right are the Roman Baths/Pump Room, with elements dating back to the 1st century. A good source of info is here: http://www.romanbaths.co.uk/